<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01907nam a2200313Ii 4500</leader>
  <controlfield tag="003">PE-TmUNAS</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260413112840.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">a||||fr|||| 00| 0 </controlfield>
  <controlfield tag="008">260413b        |||||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="017" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hecho dep&#xF3;sito legal en la Biblioteca Nacional del Per&#xFA; N</subfield>
    <subfield code="b">Biblioteca Nacional Per&#xFA;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-9972-236-38-9</subfield>
    <subfield code="q">Agencia ISBN Per&#xFA;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca Central de la Universidad Nacional Agraria de la Selva</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">catalogaci&#xF3;n de la Universidad Nacional Agraria de la Selva, transcrita por la Universidad Nacional Agraria de la Selva, sin modificaciones posteriores</subfield>
    <subfield code="d">Biblioteca Central de la Universidad Nacional Agraria de la Selva</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">22</subfield>
    <subfield code="a">R/808.82</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Trilce. Versi&#xF3;n Quechua de Porfirio Meneses Laz&#xF3;n /</subfield>
    <subfield code="c">C&#xE9;sar Vallejo. Cubierta : AVA Dise&#xF1;o. Edici&#xF3;n al cuidado de Manuel Pantigoso y Miguel A. Rodr&#xED;guez R.  Traducci&#xF3;n : Porfirio Meneses Laz&#xF3;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">Universidad Nacional Agraria de La Selva</subfield>
    <subfield code="a">Trilce. Versi&#xF3;n Quechua de Porfirio Meneses Laz&#xF3;n </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1a, Edici&#xF3;n, marzo del 2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lima - Per&#xFA;</subfield>
    <subfield code="b">Universidad Ricardo Palma / Editorial Universitaria</subfield>
    <subfield code="c">2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">217 p.</subfield>
    <subfield code="b">nn</subfield>
    <subfield code="c">20.5 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">texto impreso</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contenido.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">                            CONTENIDO : 
     La naturaleza del hombre en Trilce, Porfirio Meneses Laz&#xF3;n.
     La traslaci&#xF3;n del universo trilcico al quechua como acto de amor, Manuel Pantigoso
                                                TRICE :
   I.al LXXVII 
   De la paginas 26 al 207.
    Vocabulario quechua de Trilce,    209.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Material bibliogr&#xE1;fico para estudiantes universitarios, docentes e investigadores.</subfield>
    <subfield code="b">PE-TmUNAS.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="i">Literatura.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En espa&#xF1;ol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">arh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">7244</subfield>
    <subfield code="d">7244</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BCUNAS</subfield>
    <subfield code="b">BCUNAS</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-13</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">R/808.82/V24 2008</subfield>
    <subfield code="p">0024555</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-13</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">Pr&#xE9;stamo en sala</subfield>
  </datafield>
</record>
