<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>09746nam a2200385Ii 4500</leader>
  <controlfield tag="003">PE-TmUNAS</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250516122710.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">a||||fr|||| 00| 0 </controlfield>
  <controlfield tag="008">250516b        |||||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="017" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dep&#xF3;sito legal : M-44.674-1990</subfield>
    <subfield code="b">Biblioteca Nacional Espa&#xF1;a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">84-7114-312-7</subfield>
    <subfield code="q">Agencia ISBN Espa&#xF1;a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca Central de la Universidad Nacional Agraria de la Selva</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">catalogaci&#xF3;n de la Universidad Nacional Agraria de la Selva, transcrita por la Universidad Nacional Agraria de la Selva, sin modificaciones posteriores</subfield>
    <subfield code="d">Biblioteca Central de la Universidad Nacional Agraria de la Selva</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">22</subfield>
    <subfield code="a">R/630.03</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Diccionario Tem&#xE1;tico de Agricultura y Ciencias Afines : </subfield>
    <subfield code="b">Ingl&#xE9;s - Espa&#xF1;ol , Espa&#xF1;ol - Ingl&#xE9;s /</subfield>
    <subfield code="c">M.&#xAA; Jes&#xFA;s Gozalo, M.&#xAA; &#xC1;ngeles Lerchundi, Antonio D&#xED;az Sicilia, Gerardo Mart&#xED;n [y] &#xC1;ngeles Redondo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="g" ind2=" ">
    <subfield code="5">Universidad Nacional Agraria de La Selva</subfield>
    <subfield code="a">Diccionario Tem&#xE1;tico de Agricultura y Ciencias Afines</subfield>
    <subfield code="b">Ingl&#xE9;s - Espa&#xF1;ol , Espa&#xF1;ol - Ingl&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Madrid - Espa&#xF1;a</subfield>
    <subfield code="b">Ediciones Mundi-Prensa</subfield>
    <subfield code="c">1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">600 p.</subfield>
    <subfield code="b">Tablas.</subfield>
    <subfield code="c">24 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">texto impreso</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xCD;ndice.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">.&#xCD;ndice alfab&#xE9;tico de t&#xE9;rminos Ingleses. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xCD;ndice alfab&#xE9;tico de t&#xE9;rminos espa&#xF1;oles.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">                                      &#xCD;ndice : 
     PARTE  I : DICCIONARIO TEMATICO INGLES-ESPA&#xD1;OL :
                                       Agriculture.
                   I .- General Tems.
                   II .- Arable Crops.
                          1.- Cereals. 2.- Grassland and Fodder Crops. 3.- Legumes and Pulses. 4.- Root and Tuber Crops. 
                          5.- Industrial Crops.. 
                                a) Oil Plants.
                                b) Textiles.
                                c) Seasoning and Spices.
                                d) Aromatic Plants.
                                e) Stimulant Plants.
                                f) Medicinal Plants.
                          6 .- Vegetales.
                   III .- Woody Crops.
                          1.- Fruit Trees.
                          2.- Fruts.
                          3.- Nuts.
                          4.- Viticulture.
               IV .- Soil Science.
                V .- Manures and Fertilizers.
               VI .- Weather  and Climate.
               VII .- Phytopathology : 
                       1.- Pets.
                       2 .- Diseases.
                       3 .- Pest and Diseases of Crops.
                            a) Cereals.
                            b) Fodder Crops.
                            c) Legumes and Pulses.
                            d) Root and Tuber Crops.
                            e) Industrial Crops.
                            f ) Vegetables.
                            g) Fruits.
                            h) Citrus.
                             i) Olive.
                             j) Vine.
                 VIII .- Irrigation and Drainage.
                                                        LIVESTOCK :
                 IX .- Animal Husbandry : General Terms.
                 X .-  Animal Anatomy.
                 XI .- Animal Feeding.
                XII .- Types of Livestock.
                        1.- Cattle.
                        2.- Sheep and Goats.
                        3.- Pigs.
                        4.- Horses.
                        5.- Poultry.
                        6.- Rabbit Keeping.
                        7.- Apiculture.
                               FORESTRY : 
             XIII .- General Tems.
             XIV .- Forest and Ornamental Tree.
.                              FISHERY SCIENCE :
              XV .- Biology of Aquatic Organisms.
             XVI .- Fish and Marine Products.
                      1.- Freshwater Fish.
                      2.- Marine Fish.
                      3.- Shellfish : Crustaceans and Molluska.
                      4.- Marine Mammals.
                      5.- Other Aquatic Animals.
           XVII .- Marine Environment.
          XVIII .- Fishing
                                    AGRICULTURAL ENGINEERING : 
            XIX .- Farm Buildings.
             XX .- Surveying.
             XXI .- Agricultural Machinery.
                      1.- Engine.
                      2.- Tractor.
                      3.- Agricultural Machinery and Implements.
            XXII .- Tilling and Harvesting. 
                                                   FOOD INDUSTRIES : 
            XXIII .- Enology.
            XXIV .- Vinegar Making.
             XXV .- Brewing.
             XXVI .- Oil Industry.
            XXVII .- Sugar Industry.
           XXVIII .- Fruit and Vegetables Processing Industry.
             XXIX .- Dairy Industry.
              XXX .- Meat Processing Industry.
             XXXI .- Milling and Baking.
                                             RURAL ECONOMICS :
            XXXII .- General Terms.
            XXXIII .- Accouting.
            XXXIV .- Far Management.




          
              
  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">      PARTE II : DICCIONARIO TEMATICO ESPA&#xD1;OL-INGLES :
                                               Agricultura :
                     I .- T&#xE9;rminos generales.
                    II .- Cultivos herb&#xE1;ceos.
                           1.- Cereales., 2 .- Prados, pastos y forrajes., 3 .- Leguminosas., 4 .- Ra&#xED;ces y tub&#xE9;rculos.
                           5 .- Plantas I industriales.
                                 a) Oleaginosas.
                                 b) Textiles
                                 c) Condimentar&#xED;as y espacias.
                                 d) Arom&#xE1;ticas.
                                 e) Estimulantes.
                                  f) Medicinales.
                           6 .- Plantas hort&#xED;colas.
                   III .- Cultivos le&#xF1;osos.
                           1 .- Frutales.
                           2 .- Frutas.
                           3 .- Frutos secos.
                           4 .- Viticultura.
                  IV .- Edafolog&#xED;a.
                   V .- Abonos y Fertilizantes.
                  VI .- Meteorolog&#xED;a.
                 VII .- Fitopatolog&#xED;a.
                         1.- Plagas.
                         2.- Enfermedades.
                         3.- Plagas y enfermedades espec&#xED;ficas de los cultivos:
                                a) Cereales, b) Forrajeras, c) Leguminosas, d) Ra&#xED;ces y tub&#xE9;rculos, e) Plantas industriales, f) Plantas hort&#xED;colas, g) Frutales h) C&#xED;tricos, i) Olivo, j) Vid.
                         4.- Malas hierbas.              
                VIII .- Riego y Drenajes.
                                                      GANADER&#xCD;A :
                  IX .- T&#xE9;rminos generales.
                   X .- Anatom&#xED;a animal.
                  XI .- Alimentaci&#xF3;n animal.
                 XII .- Tipos de ganado : 
                          1.- Ganado vacuno.
                          2.- Ganado ovino y caprino.
                          3.- Ganado porcino.
                          4.- Ganado caballar.
                          5.- Avicultura.
                          6.- Cunicultura.
                          7.- Apicultura.
                                                          SILVICULTURA :
                XIII .- T&#xE9;rminos generales.
                XIV .- Arboles forestales y ornamentales.
                                                           CIENCIA PESQUERA :
                 XV .- Biolog&#xED;a de los organismos.
                XVI .- Peces y productos marinos.
                          1.- Peces de agua dulce.
                          2.- Peces marinos.
                          3.- Mariscos : crust&#xE1;ceos y moluscos.
                          4.- Mam&#xED;feros marinos.
                          5.- Otros animales acu&#xE1;ticos.
             XVII .- Medio ambiente marino.
            XVIII .- Pesca.
                                                          INGENIER&#xCD;A RURAL : 
              XIX .- Construcciones rurales.
               XX .- Topograf&#xED;a.
              XXI .- Maquinarias agr&#xED;colas.
                       1.- Motor.
                       2.- Tractor.
                       3 .- Maquinar&#xED;a y aperos.
          XXII .- Labores de cultivo y recolecci&#xF3;n.
                                                              INDUSTRIAS ALIMENTARIAS : 
         XXIII .- Enolog&#xED;a
         XXIV .- Vinagrer&#xED;a.
          XXV .- Industria cervecera.
         XXVI .- Elaiotecnia.
        XXVII .- Industria azucarera.
       XXVIII .- Industria conservera hortofrut&#xED;cola.
         XXIX .- Industria l&#xE1;ctea.
          XXX .- Industria c&#xE1;rnica.
         XXXI .- Moliner&#xED;a y panificaci&#xF3;n.
                                                        ECONOM&#xCD;A AGRARIA :
        XXXII .-T&#xE9;rminos generales.
       XXXIII .- Contabilidad.
       XXXIV .- Gesti&#xF3;n de la explotaci&#xF3;n agraria.
      PARTE III : &#xCD;ndice alfab&#xE9;tico de t&#xE9;rminos Ingleses.
      PARTE IV . &#xCD;ndice alfab&#xE9;tico de t&#xE9;rminos espa&#xF1;oles.




 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Material bibliogr&#xE1;fico para estudiantes universitarios, docentes e investigadores.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="i">Agronom&#xED;a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="i">Zootecnia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="i">Ingenier&#xED;a Forestal.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="i">Ingenier&#xED;a Industria Alimentaria.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="i">Econom&#xED;a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="i">Ciencia Pesquera.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En espa&#xF1;ol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6545</subfield>
    <subfield code="d">6545</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">arh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BCUNAS</subfield>
    <subfield code="b">BCUNAS</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">R/630.03 G6 1990</subfield>
    <subfield code="p">0020480</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-16 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">Pr&#xE9;stamo en sala</subfield>
  </datafield>
</record>
