<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06469cam a22006372a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">PE-TmUNAS</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260316092949.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">a||||fr|||| 00| 0 </controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">200226s1990    sp |dk|frfn|| 001 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="017" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M-43.707-1990</subfield>
    <subfield code="b">Biblioteca Nacional de Espa&#xF1;a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0-8213-1468-8 (Banco mundial)</subfield>
    <subfield code="q">Agencia ISBN Espa&#xF1;a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">84-7114-311-9 (Mundi-Prensa)</subfield>
    <subfield code="q">Agencia ISBN Espa&#xF1;a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca Central de la Universidad Nacional Agraria de la Selva</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">Catalogaci&#xF3;n de la Biblioteca Central de la Universidad Nacional Agraria de la Selva, transcrita por la Biblioteca Central de la Universidad Nacional Agraria de la Selva, sin modificaciones posteriores.</subfield>
    <subfield code="d">Biblioteca Central de la Universidad Nacional Agraria de la Selva</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">630.7</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The collection, analysis, and use of monitoring and evaluation data.</subfield>
    <subfield code="l">Espa&#xF1;ol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Recopilaci&#xF3;n, An&#xE1;lisis y Uso de los Datos de seguimiento y Evaluaci&#xF3;n /</subfield>
    <subfield code="c">Dennis J.Casley y Krishna Kumar ; traducido por: Carmelo Saavedra Arce</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="2" ind2="1">
    <subfield code="5">Universidad Nacional Agraria de la Selva.</subfield>
    <subfield code="a">Recopilaci&#xF3;n, An&#xE1;lisis y Uso de los Datos de seguimiento y Evaluaci&#xF3;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Estados Unidos :</subfield>
    <subfield code="b">Banco Internacional de Reconstrucci&#xF3;n y Fomento Banco Mundial ,</subfield>
    <subfield code="c">1990.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Madrid :</subfield>
    <subfield code="b">Ediciones Mundi-Prensa ,</subfield>
    <subfield code="c">1990.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1="3" ind2="4">
    <subfield code="c">&#xA9;1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1="3" ind2="3">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;a :</subfield>
    <subfield code="b">Artes gr&#xE1;ficas palermo,</subfield>
    <subfield code="c">1990.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">176 p&#xE1;ginas :</subfield>
    <subfield code="b">diagramas (blanco y negro) , gr&#xE1;ficos (blanco y negro) ;</subfield>
    <subfield code="c">23,6.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">texto impreso</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye lecturas que se sugieren.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye &#xED;ndice anal&#xED;tico.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliograf&#xED;a: p&#xE1;ginas 175-176.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Reconocimientos, XI -- 1. Introducci&#xF3;n,1 -- 2. Entrevistas cualitativas de informadores individuales, 11 - 3. C&#xF3;mo llevar a cabo entrevistas de grupo, 27 -- 4.Observaci&#xF3;n de los participantes, 43 -- 5. Encuestas estructurales, 57 -- 6. Muestreo para seguimiento y evaluaci&#xF3;n, 81 -- 7. Medici&#xF3;n de la producci&#xF3;n y rendimientos de los cultivos, 103 -- 8. An&#xE1;lisis exploratorio, 121 -- 9. An&#xE1;lisis estad&#xED;stico de datos, 139 -- 10. C&#xF3;mo presentar los datos al usuario, 155 -- Lecturas que se sugieren, 175 -- Ejemplos. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">"Este volumen se concentra en los temas de la recopilaci&#xF3;n, an&#xE1;lisis y uso de los datos que se plantearon en su libro complementario titulado Seguimiento y Evaluaci&#xF3;n de Proyectos en Agricultura. En el cap&#xED;tulo introductorio se resumen esos temas en el contexto establecido por el volumen compa&#xF1;ero, en el que se document&#xF3; la importancia del seguimiento y se recomend&#xF3; que las evaluaciones ambiciosas se hagan s&#xF3;lo de manera selectiva.
En los cap&#xED;tulos ulteriores de este libro se explican adem&#xE1;s las t&#xE9;cnicas de recopilaci&#xF3;n de datos y de an&#xE1;lisis a que se hizo referencia en el volumen complementario. As&#xED;, pues, el presente libro es selectivo, ya que no proporciona una cobertura omnicomprensiva de todos los m&#xE9;todos. Adem&#xE1;s, en lo que se refiere a los m&#xE9;todos que s&#xED; cubre aboga en favor de la sencillez y la econom&#xED;a, las que creemos que son necesarias habida cuenta de los limitados recursos de que disponen muchos proyectos de desarrollo.
Atribuimos importancia especial a los m&#xE9;todos de efectuar entrevistas cualitativas debido a que la mayor&#xED;a de los esfuerzos de seguimiento y evaluaci&#xF3;n necesitar&#xE1;n usarlos para la cobertura limitada, no aleatoria, de encuestados. Nuestros ejemplos de los teor&#xED;a muestral y de la selecci&#xF3;n de muestras, a la inversa, se ofrecen principalmente en t&#xE9;rminos de tasas de adopci&#xF3;n y de indica- dores similares toda vez que la mayor&#xED;a de los proyectos requieren muestras aleatorias de tama&#xF1;o moderado para verificar esas tasas. Con esp&#xED;ritu similar propugnamos que se deposite mayor confianza en las estimaciones de los agricultores cuando se debaten la producci&#xF3;n y el rendimiento de los cultivos, ya que nos interesa esta cuesti&#xF3;n en el contexto de las reacciones de los beneficiarios del proyecto y no las estimaciones nacionales o regionales agregadas. Por &#xFA;ltimo, no ofrecemos excusas por dar un tratamiento muy sencillo a las cuestiones de an&#xE1;lisis de datos. Sabemos que muchos de nuestros lectores, que se encuentran aislados en el emplazamiento de un proyecto, buscan una fuente de procedimientos de c&#xE1;lculo sencillos y normas generales simples para la elaboraci&#xF3;n de cuadros, y algunas de las reglas simples se violan con frecuencia incluso por analistas sofisticados con bibliotecas enteras de libros de texto.
Debido a que cada cap&#xED;tulo trata de un campo espec&#xED;fico de recopilaci&#xF3;n, an&#xE1;lisis o uso de datos, tiene un car&#xE1;cter un tanto independiente y aut&#xF3;nomo.
Aunque la secuencia de los cap&#xED;tulos obedece a cierta l&#xF3;gica, el libro est&#xE1; destinado a ser instrumento de consulta a medida que surge una cuesti&#xF3;n particular y no material de lectura de principio a fin de &#xE9;l. En el orden en que aparecen los sujetos cubiertos son los m&#xE9;todos de recopilaci&#xF3;n de datos cualitativos; las encuestas estructuradas y los problemas de muestreo y medici&#xF3;n de cultivos; el an&#xE1;lisis preliminar y exploratorio de datos; an&#xE1;lisis formal y presentaci&#xF3;n de datos."
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Material bibliogr&#xE1;fico para estudiantes universitarios, docentes e investigadores.</subfield>
    <subfield code="b">PE-TmUNAS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Agronom&#xED;a

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zootecnia
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ingenier&#xED;a en Industrias Alimentarias
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ingenier&#xED;a en Conservaci&#xF3;n de Suelos y Agua
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ingenier&#xED;a Forestal
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ingenier&#xED;a en Recursos Naturales Renovables
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ingenier&#xED;a Ambiental
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Econom&#xED;a
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Administraci&#xF3;n
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ingenier&#xED;a en Inform&#xE1;tica y Sistemas
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ciencias Contables
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mec&#xE1;nica El&#xE9;ctrica.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="p">Traducido del libro :</subfield>
    <subfield code="t">The collection, analysis, and use of monitoring and evaluation data.</subfield>
    <subfield code="a">Johns Hopkins </subfield>
    <subfield code="c">Baltimore, Maryland 21211, USA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En espa&#xF1;ol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">1395</subfield>
    <subfield code="a">Estad&#xED;stica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">1105</subfield>
    <subfield code="a">Estad&#xED;stica</subfield>
    <subfield code="x">Procesamiento de datos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">973</subfield>
    <subfield code="a">Econom&#xED;a</subfield>
    <subfield code="x">M&#xE9;todos estad&#xED;sticos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">An&#xE1;lisis econ&#xF3;mico</subfield>
    <subfield code="9">342</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="9">1732</subfield>
    <subfield code="a">Banco Mundial</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="9">1735</subfield>
    <subfield code="a">Fondo Internacional de Desarrollo Agr&#xED;cola (FIDA)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">jjrg/emml/bipf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">427</subfield>
    <subfield code="d">427</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Book</subfield>
    <subfield code="a">BCUNAS</subfield>
    <subfield code="b">BCUNAS</subfield>
    <subfield code="c">BANKA</subfield>
    <subfield code="d">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="g">0.00</subfield>
    <subfield code="o">338.18 C339 1990</subfield>
    <subfield code="p">0019398</subfield>
    <subfield code="r">2020-02-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">0.00</subfield>
    <subfield code="w">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">Pr&#xE9;stamo en Sala </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Book</subfield>
    <subfield code="a">BCUNAS</subfield>
    <subfield code="b">BCUNAS</subfield>
    <subfield code="c">BANKA</subfield>
    <subfield code="d">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="g">0.00</subfield>
    <subfield code="o">338.18 C339 1990 ej.2</subfield>
    <subfield code="p">0019399</subfield>
    <subfield code="r">2020-02-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="v">0.00</subfield>
    <subfield code="w">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">Pr&#xE9;stamo en Sala </subfield>
  </datafield>
</record>
